# 第十一章 主语动词一致性

若主语是第三人称单数,动词在现在时态中要加 -s,这是初中生都知道的规则,可是就算大学英语系的学生在写作文时还是可能会犯这方面的错误。原因在于:第一:中文不是拼音文字,没有这种借词尾变化来表示人称的表现方式,所以容易被忽略。这得靠多读多写来养成习惯。第二:有些情况下,一致性的判断并非那么单纯,这就得靠扎实的语法训练来解决。

每个句子都有动词,所以都会牵涉到一致性的问题。若处理不好,写出来的句子一定错误百出。本章就来讨论这个看似单纯的问题。读者可把以下的内容视为写作的基础训练。

# 主语是一个还是两个人(或物)?

这部分主要讨论对等连接词 and 的判断。请比较:

  • Ex. 1 Your brother John (have) come to see you.

  • Ex. 2 Your brother and John (have) come to see you.

句 1 中的 your brother 可以看出来就是 John,是同一个人,所以是单数的主语,要用单数的动词。然而在句 2 中一旦加上对等连接词,成为 your brother and John 之后,就是两个人,是复数的主语,要用复数的动词。一般说来,对等连接词 and 出现在主语中,往往表示主语有两个人(或物),所以应该是复数。

正确用法:Ex. 1 has   Ex. 2 have

以上是大家都知道的判断原则。再下来就有了变化。请看:

  • Ex. 3 The senator and delegate (want) to make an announcement.

  • Ex. 4 The senator and the delegate (want) to make an announcement.

senator 是参议员,delegate 是代表。到底是一个人还是两个人要发表声明呢?本书前面曾讨论到名词短语,现在要用这个观念来帮忙了。

名词短语有三个构成元素:限定词(包括冠词)、形容词与名词。其中任一元素都可省略。例如 the rich 这个名词短语就只有限定词 the 和形容词 rich,把名词(people)省略了。

句 3 的主语 the senator and delegate 可视为一个名词短语。限定词只留一个 the,名词部分则用 and 连接 senator 和 delegate。这种情形应视为一个人,同时具有参议员和代表双重身分,所以是单数。

句 4 中的主语 the senator 和 the delegate 各有限定词,需视为两个名词短语,因而是指两个人,动词也就该用复数。

正确用法:Ex. 3 wants   Ex. 4 want

因此限定词可以帮助判断名词短语的单复数。不过 every 这个限定词又有不同的考量。例如:

  • Ex. 5 Every man and every woman (have) to do something for the country.

句中主语 every man 和 every woman 虽然各有限定词,是两个名词短语,似乎代表复数。不过再从意思上判断,man 和 woman 是相对称的内容,指人的两种性别。重复 every 是为了加强语气:不是指有两个人,而是表示不论男女,每一个“人”。亦即 every man and every woman 的语气近似 man or woman,every“person”,所以应该选择单数的动词。

正确用法:Ex. 5 has

这个情况有点近似英语的一个成语:

  • Ex. 6 All work and no play (make) Jack a dull boy.

主语 all work 和 no play 是两个名词短语(all 和 no 都是限定词),似乎应为复数。不过从内容上来看,一天二十四小时都在工作(all work),就表示没有任何时间游戏(no play)。所以 all work and no play 与其说是两件事,不如说是同一件事情的一体两面,重复是为了加强语气。因此动词应选单数。

正确用法:Ex. 6 makes

再看一个可以用限定词帮助判断的例子:

  • Ex. 7 A cup and saucer (be) placed on the table.

  • Ex. 8 A cup and a dish (be) placed on the table.

句 7 中的 saucer 是放在咖啡杯下的小碟子,杯与碟可视为一组,所以主语中 a cup and saucer 只用了一个限定词 a,当“一组咖啡杯”看待,是单一的名词短语,应作单数。

句 8 中的主语,一个是杯子,一个是菜盘子,这两件东西不能当一组看待,所以用 a cup and a dish 这两个名词短语来表示,因此动词要用复数。

正确用法:Ex. 7 is   Ex. 8 are

下面这个例子可釆同样原则,借助限定词来判断单复数,读者请自行练习一下:

  • Ex. 9 A brown and white dog (be) at your doorsteps.

  • Ex. 10 A brown and a white dog (be) fighting over a bone.

正确用法:Ex. 9 is   Ex. 10 are

以上所述大抵都可借助限定词来观察一致性。如果没有限定词呢?请看下例:

  • Ex. 11 Bread and butter (be) not very tasty but very filling.

  • Ex. 12 Bread and butter (have) both risen in price.

bread 和 butter 都不可数,使用零冠词(zero article),因而看不到限定词。这时要从意思上判断单复数。句 11 说 bread and butter “不怎么好吃,但是吃得饱”。bread 有人吃到饱,不过大概没有人只拿着 butter 吃到饱吧?所以这个句子中的 bread and butter 应该是一种食品:吐司面包涂奶油。从意思上判断是单数,应用单数动词。

句 12 中既然说 bread and butter “双双涨价”,自然是两种民生物资,应视为复数。

正确用法:Ex. 11 is   Ex. 12 have

下面这个例子也缺限定词,请读者练习:

  • Ex. 13 Oil and water (do) not mix.

正确用法:Ex. 13 do(油和水这“两种”物质无法混合。这是一句英语谚语。)

# 主语是哪一个?

这部分主要讨论主语中夹有对等连接词 or、but,以及比较级连接词 as、than 时的判断。

  • Ex. 14 You want to borrow money? But I, as well as you, (be) broke.

一般语法书碰到这种状况又是列出规则叫人背,其实如果了解简化从句,根本不必背。这个句子可以还原为完整的句子:

  • I am broke as well as you are.

句中的第二个 as 就是比较级的连接词,前面的 I am broke 是主要从句,后面的 you are 是从属从句。后者在比较级简化时可以把 be 动词省略,成为 as well as you,再把它向前移动,就变成句 14 的 I, as well as you 了。由此可以看出,句 14 括弧中的动词属于主要从句,是 I 的动词,与 as well as you 无关。

正确用法:Ex. 14 am

下面这个例子也是同样的道理:

  • Ex. 15 I, no less than you, (be) responsible.

这个句子可以还原为:

  • I am no less responsible than you are.

同样的,no less than yon are 这个比较级的句子可以简化,省略 are,再往前移,所以句 15 的动词也应该依它的主语 I 而定。

正确用法:Ex. 15 am

以上是比较级连接词 than 和 as 的判断。接下来看对等连接词 but 的情形。but 这个连接词表达相反关系,连接的两部分通常是一个肯定,一个否定。在主语当中否定的部分等于被排除掉,动词要视肯定的部分而定,例如:

  • Ex. 16 Everyone but a few complete idiots (be) able to see that.

主语当中用 but 来连接,等于排除掉后面 a few complete idiots 的部分,因而动词要视 everyone 而定。

正确用法:Ex. 16 was

再看这个例子:

  • Ex. 17 The eggs, not the hen, (be) stolen.

主语 the eggs, not the hen 里面虽然没有 but,可是意思、功能和 the eggs but not the hen 相同,后面的部分要排除(因为母鸡没被偷走,动词要跟 the eggs)。

正确用法:Ex. 17 were

下面这个例子比较复杂些:

  • Ex. 18 Not only you but also I (be) at fault.

主语 not only you but also I 在意思上虽然是 you 和 I 都算在内,不过语气偏重在 I 的部分。而且对等连接词前面的部分有 not,表示形式上否定掉前面的 you,所以主语要跟后面的 I 走。

正确用法:Ex. 18 was

最后来看看对等连接词 or 的判断。这个连接词表达的逻辑关系是“二选一”,不同于 and 表示“两边都算”以及 but 表示“否定掉一个”。二选一该选哪一个做主语,完全没有暗示,所以在用法上是“选靠近动词的部分”做主语。例如:

  • Ex. 19 Either my father alone or both my parents (be) coming.

到底是父亲一个人来,还是父母亲一起来,完全没有暗示,只知道不会两者同时发生,要选一个。这时只能选靠近动词的 both my parents 做主语。

正确用法:Ex. 19 are

下面这个句子差不多,请读者自行判断:

  • Ex. 20 Neither he nor his friends (be) there at that time.

正确用法:Ex. 20 were

最后这个句子要考虑一下:

  • Ex. 21 (Do) he or his friends want to go?

这是疑问句,负责交代一致性的助动词靠近前面的 he,所以要选 he 做主语。

正确用法:Ex. 21 Dose

# 主语中有 every、each、either、neither 等表示“一”的字眼时

只要有这些表示“一”的字眼在,后面有名词的话就得使用单数名词,做主语时也就得用单数动词配合。这很容易了解,请读者自行练习:

  • Ex. 22 Everybody (be) to report here tomorrow.

正确用法:Ex. 22 is

  • Ex. 23 Every student (have) several chapters to report on.

正确用法:Ex. 23 has

  • Ex. 24 Each (have) to make a five-minute speech.

正确用法:Ex. 24 has

  • Ex. 25 You (have) to make a five-minute speech each.

正确用法:Ex. 25 have(each 在这里用作修饰语,主语是表示“你们”的 you,所以是复数)

  • Ex. 26 Each of you (be) responsible for half of the job.

正确用法:Ex. 26 is(这时主语是 each,原来的 you 变成介系词 of 的宾语,既然 each 当主语,就是单数)

# 主语是关系代名词时

关系代名词代表其先行词。它本身没有单复数的变化,作主语时完全要看它代表的先行词是什么,借以判断一致性。例如:

  • Ex. 27 I don't trust people who (talk) too much.

关系从句 who (talk) too much 还原成单句就是 they (talk) too much,其中 they 指的是前面的 people,所以动词等于是由 people 决定。

正确用法:Ex. 27 talk

下面这一组句子需要多考虑一下:

  • Ex. 28 He has three options, which (look) equally attractive.

  • Ex. 29 He has three options, which (be) a good thing.

句 28 中的 which 应是代表先行词 three options(三项选择),这从关系从句的句意“看起来都一样吸引人”可以判断出来。因此它的动词应是复数。

句 29 中的 which 则应解释为前面的整句话(he has three options),同样可以从句意看出来:他有三项选择可选,“这是一件好事”。

which 既然代表一个句子,表示“那件事”,所以应该认定为单数。

正确用法:Ex. 28 look   Ex. 29 is

下面这个句子有两个地方需要分别判断:

  • Ex. 30 It (be) the Johnson boys who (be) here last night.

主要从句的主语是个虚字 It。虽然补语是复数 the Johnson boys,可是动词得依主语而定,应用单数形式。后面的 who 从句中主语代表的是先行词 the Johnson boys,所以动词要用复数。

正确用法:Ex. 30 was, were

# 以单位做主语时

度量衡、时间、金钱等单位常以复数形态出现,做主语时却不一定要当复数看。请看下例:

  • Ex. 31 He makes eighty thousand dollars a year,which (be) a lot of money.

关系词 which 代表的是 eighty thousand dollars,看起来是复数。不过想一想,这并不表示“八万个一块钱”的概念,而是有八万之多的“一笔钱”,所以要当单数看。

正确用法:Ex. 31 is

下面这个例子也差不多:

  • Ex. 32 Ten seconds (be) quite a record for the 100-meter dash.

主语 Ten seconds 只是量出一段时间,表示是百米短跑的一项优良纪录,并不是“十个一秒钟”,所以要用单数动词。

正确用法:Ex. 32 is

# 主语后面有介系词短语时

一般说来,介系词短语并不能影响主语是单数还是复数,所以在判断一致性时可以不去管它。不过有些情况还是需要留意。

# 一般情形

  • Ex. 33 Mrs. Lindsey, together with her sons, (be) on a European tour.

句中 her sons 是介系词 with 的宾语,主语只有 Mrs. Lindsey,所以虽然意思上是都去了,不过这个句子主要在交代“这位太太”做了什么,要用单数。

正确用法:Ex. 33 is

下面这些例子也差不多,请读者自行判断:

  • Ex. 34 The use of computers in business (be) now almost inevitable.

正确用法:Ex. 34 is(主语是 use)

  • Ex. 35 There (be) a list of things to buy in the handbag.

正确用法:Ex. 35 is(主语是 list。手提包里只有单子,没有一堆东西。)

# 主语为空的字眼时

如果主语是空的,只表达“全部/部分”的概念,看不出是什么东西,这时才要看后面的介系词短语来判断单复数。例如:

  • Ex. 36 All of these (be) Lishan pears.

  • Ex. 37 All of the money (have) been spent.

主语 all 是空的字眼,看不出是什么。如果后面是 of these(指梨山的梨子)就是复数。如果接 of the money 就是单数。

正确用法:Ex. 36 are   Ex. 37 has

下面这句有点变化:

  • Ex. 38 All but one of the pears (be) ripe.

主语中有对等连接词 but,它否定掉后面的 one,留下前面的 all 做主语。而 all 的内容由 of the pears 可看出是复数,所以要用复数动词。

正确用法:Ex. 38 are

下面这些例子判断的原则相同,读者可以试做看看。

  • Ex. 39 A lot of the pears (be) damaged.

正确用法:Ex. 39 are

  • Ex. 40 A lot of time (have) been wasted.

正确用法:Ex. 40 has

  • Ex. 41 Half of the pears still (look) good.

正确用法:Ex. 41 look

  • Ex. 42 Half of this pear (be) rotten.

正确用法:Ex. 42 is

  • Ex. 43 Some of the cost (be) in transportation.

正确用法:Ex. 43 is

  • Ex. 44 None of the pears (be) really good to eat.

正确用法:Ex. 44 is 或 are(none 是 not one,形状与意思都是单数,可采单数动词。不过它也可算是空的字眼,由后面的复数 of the pears 决定它为复数,所以这个字当主语时,单、复数动词都可以,也都有人用。)

# a number / the number 的判断

the number 就是 that number,指的是一个数字,所以是单数。a number,“某个数目的……”,则是指若干个可以数得出数目的东西,所以要用复数动词。例如:

  • Ex. 45 The number of people in the demonstration (be) five thousand.

  • Ex. 46 A number of people (have) brought eggs to throw.

句 45 中 the number 是 five thousand 的意思,为数目字,所以当主语时要用单数。后者的 a number of people 则相当于 some people,要用复数。

正确用法:Ex. 45 is   Ex. 46 have

# a pair of… 的判断

英语里有些东西习惯用 a pair of 来表示。如果主语是 a pair,就是 one pair,那么应该是单数。例如:

  • Ex. 47 A pair of pants (be) hanging on the wall.

正确用法:Ex. 47 is

不过英语里面要用 a pair 来表示的东西,像 shoes、glasses、trousers、scissors 等等,也可以直接说 these shoes… 等,这时当然要用复数。

  • Ex. 48 These pants (be) very fancy.

正确用法:Ex. 48 are(从这个句子中看不出 these pants 是一条裤子还是几条裤子,因为同样都要用复数形式。)

# 集合名词

结束了主语后面接介系词的探讨,现在来讨论一下集合名词(Collective Nouns)。集合名词在英语中不多,常见的只有 staff(员工、幕僚)、faculty(教员)、以及 family、police、committee、crew(机员、船员)这几个字。这种词用来表示“一个单位、集团”时要用单数动词,但是不加 -s 而用来表示单位内的“成员”时,要用复数动词。例如:

  • Ex. 49 The committee (be) studying the proposal.

这个句子中的 committee 解释为委员会这个“会”也通(用单数动词),解释为会中的“委员们”也通(用复数动词)。

正确用法:Ex. 49 is 或 are

不过有时候要从意思上作更精确的判断,例如:

  • Ex. 50 The committee (be) five years old.

这时把 committee 解释为委员们似乎不太通——太年轻了。应该是一个“单位”,有五年历史了。

正确用法:Ex. 50 is

  • Ex. 51 The committee (be) mostly Republican politicians.

从补语“大多为共和党政客”来看,主语 committee 应解释为“委员们”比较合理,所以要用复数。

正确用法:Ex. 51 are

# 一些以 s 结尾的名词

名词词尾的 s 不见得是复数,有些反而只能用单数形式,像有些代表学科、疾病的字眼经常是如此。

例如:

  • Ex. 52 Mathematics (be) my forte. (数学我最拿手。)

正确用法:Ex. 52 is

  • Ex. 53 Mumps primarily (attack) children. (腮腺炎好发于儿童。)

正确用法:Ex. 53 attacks

还有一些要从意思来判断,例如:

  • Ex. 54 Statistics (be) born in the gambling house.

主语 statistics 代表“统计学”,应用单数。

正确用法:Ex. 54 was

  • Ex. 55 The statistics (be) not all accurate.

这时 statistics 代表一批统计数字(才能说“并非全都正确”),所以要用复数。

正确用法:Ex. 55 are

以上所述,大致涵盖了处理一致性的所有重要原则。不过这方面的问题是知易行难。读者一定要多读多写,才能避免错误。

本章全用例题说明,因而不另附练习。